August trade period